H Εθνική Ερευνητική Υποδομή CLARIN-EL (www.clarin.gr ) είναι το ελληνικό σκέλος του έργου CLARIN (http://www.clarin.eu ), μιας πανευρωπαϊκής προσπάθειας να συγκεντρωθούν και να διατεθούν στην ερευνητική κοινότητα μέσω μιας διαδικτυακής Ερευνητικής Υποδομής γλωσσικοί πόροι (κείμενα, πολυμεσικά δεδομένα, λεξικά κτλ.), και εργαλεία γλωσσικής τεχνολογίας για την επεξεργασία τους (μορφολογικοί / συντακτικοί αναλυτές, εργαλεία επισημείωσης, στατιστικά εργαλεία κτλ.).
Στην κατασκευαστική φάση, το CLARIN EL
- υλοποιεί την ερευνητική υποδομή με τη μορφή κατανεμημένου δικτύου αποθετηρίων
- σε συνεργασία με την ερευνητική κοινότητα συγκεντρώνει και τεκμηριώνει γλωσσικούς πόρους και εργαλεία γλωσσικής τεχνολογίας για τα Ελληνικά
- μέσω δικτύου κατανεμημένων αποθετηρίων παρέχει διαδικτυακή πρόσβαση στους Γλωσσικούς Πόρους, οι οποίοι είναι κάθε είδους (κείμενο, ήχος, εικόνα, βίντεο, επισημειωμένα κειμενικά σώματα, ηχογραφήσεις, λεξικά, ορολογικά γλωσσάρια, οντολογίες κ.λπ.) και σε υπηρεσίες γλωσσικής επεξεργασίας των πόρων (λημματοποίηση, συντακτική ανάλυση, εξόρυξη δεδομένων, εξαγωγή γνώσης, κ.λπ.)
- παρέχει τεχνική υποστήριξη στα μέλη της σχετικά με
- τη δημιουργία, τη λειτουργία και τη συντήρηση του αποθετηρίου τους
- την τεκμηρίωση των πόρων τους σύμφωνα με το κοινό σχήμα μεταδεδομένων και την ένταξή τους στο αποθετήριο
- παρέχει νομική υποστήριξη στα μέλη της σχετικά με τις άδειες διάθεσης των πόρων τους
- παράλληλα, οργανώνει δράσεις ενημέρωσης και εκπαίδευσης σχετικά με τις δυνατότητες που προσφέρει η αξιοποίηση της Γλωσσικής Τεχνολογίας στην ερευνητική πράξη.
Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο είναι μέλος του consortium CLARIN-EL και στη φάση αυτή γίνεται προσπάθεια καταγραφής των γλωσσικών πόρων που υπάρχουν στο Ι.Π. ή που χρησιμοποιούν τα μέλη του.
Η δημοσιοποίηση των πληροφοριών όπως και των πόρων αυτών εκτός του Ιδρύματος θα προβάλει το Ιόνιο Πανεπιστήμιο και το ερευνητικό έργο των μελών του.
Στο έργο συμμετέχουν τα εργαστήρια Ψηφιακών Βιβλιοθηκών και Ηλεκτρονικής Δημοσίευσης και Γεωπολιτισμικών Αναλύσεων του Ιονίου Πανεπιστημίου.
Υπεύθυνος επικοινωνίας για το Ιόνιο Πανεπιστήμιο είναι ο Καθηγητής Σαράντος Καπιδάκης, sarantos[@]ionio.gr.