Για δεύτερη χρονιά συνεχίζεται η συνεργασία μεταξύ του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) και του Διεθνούς Φεστιβάλ «Αναλόγιο» (Αθήνα, 21-27 Σεπτεμβρίου 2022).
Φοιτήτριες και φοιτητές του ΤΞΓΜΔ, όπως την πρώτη φορά, μετέφρασαν, υπό την εποπτεία του Μόνιμου Επίκουρου Καθηγητή Πασχάλη Νικολάου, στα Αγγλικά το εκτενές πρόγραμμα του φεστιβάλ.
Φέτος μάλιστα, εκτός από τη συγκεκριμένη προσφορά – συνεργασία, για πρώτη φορά, φοιτήτρια του προπτυχιακού κύκλου σπουδών του ΤΞΓΜΔ, η Σοφία Μπιρλή, μετάφρασε από τα αγγλικά στα ελληνικά θεατρικό έργο το οποίο θα τύχει σκηνικής διδασκαλίας στις 24 Σεπτεμβρίου. Πρόκειται για το Μετά το παιχνίδι του Jason Aaron Goldberg. O Μόνιμος Επίκουρος Καθηγητής Olaf Immanuel Seel έκανε την επιμέλεια της συγκεκριμένης μετάφρασης.