Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ξένης Λογοτεχνίας και Μετάφρασης της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2016, το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου οργανώνει εκδήλωση με θέμα "Εκπαιδεύοντας μεταφραστές: εμπειρίες και μαρτυρίες", την Παρασκευή 13 Μαΐου 2016 και ώρα 14.00-15.00 στο Περίπτερο 15, Αίθουσα ΒΑΒΕΛ.
Μέσα από τοποθετήσεις καθηγητών και αποφοίτων του ΤΞΓΜΔ θα παρουσιαστούν οι μέχρι σήμερα εμπειρίες από την εκπαίδευση επαγγελματιών μεταφραστών στο ΤΞΓΜΔ και θα συζητηθούν οι προοπτικές και οι προκλήσεις του σήμερα και του αύριο στον ακαδημαϊκό και επαγγελματικό χώρο της μετάφρασης.
Ομιλητές:
Παναγιώτης Κελάνδριας, Αναπληρωτής Καθηγητής ΤΞΓΜΔ
Βιλελμίνη Σωσώνη, Λέκτορας ΤΞΓΜΔ
Άμπεντ Άλλους, απόφοιτος της κατεύθυνσης Μετάφρασης του ΤΞΓΜΔ και μεταπτυχιακός φοιτητής Διερμηνείας στο ΑΠΘ
Ευαγγελία Λιάκου, απόφοιτος της κατεύθυνσης Μετάφρασης του ΤΞΓΜΔ και μεταπτυχιακή φοιτήτρια Μετάφρασης στο Ι.Π.
Συντονισμός: Τάσσος Ιωαννίδης, Διδάσκων Διερμηνείας, ΤΞΓΜΔ